Навигација

Емилија (Милица) Лазић

Датум рођења1828.
Датум смрти1845.

Лична ситуација

Емилија Лазић рођена је у Сремским Карловцима 1828. године. Појављује се и под именом Милица Лазић. Њен отац, Василије Лазић, био је професор у гимназији у Сремским Карловцима. Године 1843. преселили су се у Београд, пошто је њен отац био именован за чиновника попечитељства просвешћенија, а од 1845. године радио је и као цензор књига.

Нема података о томе шта се дешавало у њеном животу након 1845. године када је објавила свој превод Робинзон Крусоа.

Место рођењаСремски Карловци

Професионална ситуација

Емилија (Милица) Лазић бавила се превођењем са француског језика. Године 1845. објавила је превод Робинзон Крусоа у Београду. Превод је, иако буквалан и рогобатан, имао успеха, те је 1873. године доживео и друго издање, такође у Београду. Превод је био праћен бројним илустрацијама, што је изазвало велико интересовање.

Извор:

Савременици и последници Доситеја Обрадовића и Вука Стефановића Караџића сакупио, обрадио и средио Властоје Д. Алексијевић (1911–1969); Пета свеска: К-Л; Доступно на http://digitalna.nb.rs/wb/NBS/Katalozi_i_bibliografije/P_425/P_425_05#page/0/mode/1up

Ауторку уредила: Милица Ђуричић

Професијапреводитељка са француског

Радови

Рецепција

Читала је

    * Наведене су само ауторке из базе